新飞越比弗利第三季第9集：

Teddy逐渐适应了自己的同性恋生活。Annie准备将自己和Charlie的关系提升一个层次，可是当Charlie的朋友无意中看见Annie穿内衣的样子，好事变成了坏事。Ryan无法适应作为单身父亲的生活，于是向Debbie求教，这两人很快产生了感情。Navid亲手将父亲送进监狱后，心中感觉十分不安。一夜成名的Adrianna忙于应酬，根本没注意到Navid的变化。